Ders AdıKodu Yerel KrediAKTS Ders (saat/hafta)Uygulama (saat/hafta)Laboratuar (saat/hafta)
HalaççaTDE611437.5300
ÖnkoşullarYok
YarıyılGüz
Dersin DiliTürkçe
Dersin SeviyesiDoktora
Dersin TürüSeçmeli @ Türk Dili ve Edebiyatı ABD Türk Dili ve Edebiyatı Doktora Programı
Ders KategorisiTemel Meslek Dersleri
Dersin Veriliş ŞekliYüz yüze
Dersi Sunan Akademik BirimTürk Dili ve Edebiyatı Bölümü
Dersin Koordinatörü
Dersi Veren(ler)Yakup Çelik
Asistan(lar)ı
Dersin AmacıTürk dilleri arasında uzun ünlüleri koruyan üç Türk dilinden biri olan Halaçça hakkında öğrencileri bilgilendirmek.
Dersin İçeriğiHalaçlar ve Halaçça hakkında bilgi verilmesi, Halaççanın Türk dilleri arsındaki yerinin belirlenmesi ve Halaççanın ses ve yapısal özellikleri.
Ders Kitabı / Malzemesi / Önerilen Kaynaklar
  • DOERFER, Gerhard, W. HESCHE, H. SCHEINHARDT, S. TEZCAN. Khalaj Materials, Indiana University, Bloomington 1971.
  • ÖLMEZ, Mehmet, “Halaçlar ve Halaçça”, Çağdaş Türk Dili, sayı: 84, Şubat 1995: 15-22.
  • DOERFER, Gerhard, “Das Chaladsch - eine archaische Türksprache in Zentral-persien”, Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft, Band 118. 1: 79-112, 1968. (“Halaçça, Orta İran’da Arkaik Bir Türk Dili”, Çev. : S. Tezcan, TTK-Belleten, c. 34, sayı 133: 17-58)
  • __ ve Semih TEZCAN, Wörterbuch des Chaladsch (Dialekt von Charrab). Budapest 1980.
  • __, Lexik und Sprachgeographie des Chaladsch, Textband. Wiesbaden 1987, 1-311.
  • —, Lexik und Sprachgeographie des Chaladsch, Kartenband. Wiesbaden 1987, 312-534, 1987.
  • __, Grammatik des Chaladsch. Turcologica, Band 4, Wiesbaden 1988.
  • __, “Chaladschica extragottingensia”, CAJ 37. 1-2, 1993: 33-81.
  • — ve Semih TEZCAN, Folklore-Texte der Chaladsch, Wiesbaden 1994.
  • MINORSKY, V., “The Turkish Dialect of the Khalaj”, Bulletin of the School of Oriental Studies, Vol. 10. 2, 1940: 417-439. (Türkçesi: F. Güley, “Halac Türk Diyalekti”, TDED, C. 4. 1-2, 1950: 83-106).
Opsiyonel Program Bileşenleri.

Ders Öğrenim Çıktıları

  1. Halaçça hakkında bilgi edinmek.
  2. Birçok eskicil özellikleri barındıran Halaçça hakkında öğrencileri bilgilendirmek.
  3. Halaççanın Türk dilleri arasındaki yeri ve Halaçların tarihi hakkında öğrencileri bilgilendirmek.

Haftalık Konular ve İlgili Ön Hazırlık Çalışmaları

HaftaKonularÖn Hazırlık
1Halaççanın Türk dilleri arasındaki yeri ve Halaçların tarihi hakkında bilgi verilecek. Konuyla ilgili kaynakların araştırılması
2Halaçça hakkında yapılan çalışmalar üzerine bilgi verilecek. Konuyla ilgili kaynakların araştırılması
3Halaççadaki eskicil özellikler üzerinde durulacak.Konuyla ilgili kaynakların araştırılması
4Halaççanın ses bilgisi ana başlığı altında ses özellikleri ve eski Türkçeye göre ünlü değişimleri incelenecek. Konuyla ilgili kaynakların araştırılması
5Halaççanın ses bilgisi ana başlığı altında ses özellikleri ve eski Türkçeye göre ünlü değişimleri incelenecek. Konuyla ilgili kaynakların araştırılması
6Halaççadaki uzun ünlüler üzerinde durulacak.Konuyla ilgili kaynakların araştırılması
7Halaçça ad çekim ekleri, eylem çekim ekleri üzerinde durulacak. Konuyla ilgili kaynakların araştırılması
8Ara SınavSınava hazırlık
9Halaççanın ses bilgisi ana başlığı altında ses özellikleri ve eski Türkçeye göre ünsüz değişimleri incelenecek.Konuyla ilgili kaynakların araştırılması
10Halaççanın ses bilgisi ana başlığı altında ses özellikleri ve eski Türkçeye göre ünsüz değişimleri incelenecek.Konuyla ilgili kaynakların araştırılması
11Halaççada ulaç ve ortaçlar üzerinde durulacak. Konuyla ilgili kaynakların araştırılması
12Halaçça bir metin okutularak metin üzerinden Halaççanın ses ve yapı bilgisi hakkındaki bilgiler pekiştirilecek. Konuyla ilgili kaynakların araştırılması
13Halaçça bir metin okutularak metin üzerinden Halaççanın ses ve yapı bilgisi hakkındaki bilgiler pekiştirilecek.Konuyla ilgili kaynakların araştırılması
14Halaçça bir metin okutularak metin üzerinden Halaççanın ses ve yapı bilgisi hakkındaki bilgiler pekiştirilecek.Konuyla ilgili kaynakların araştırılması
15Halaçça bir metin okutularak metin üzerinden Halaççanın ses ve yapı bilgisi hakkındaki bilgiler pekiştirilecek.Konuyla ilgili kaynakların araştırılması
16Genel DeğerlendirmeSınava Hazırlık

Değerlendirme Sistemi

EtkinliklerSayıKatkı Payı
Devam/Katılım
Laboratuar
Uygulama
Arazi Çalışması
Derse Özgü Staj
Küçük Sınavlar/Stüdyo Kritiği
Ödev130
Sunum/Jüri
Projeler
Seminer/Workshop
Ara Sınavlar120
Final150
Dönem İçi Çalışmaların Başarı Notuna Katkısı
Final Sınavının Başarı Notuna Katkısı
TOPLAM100

AKTS İşyükü Tablosu

EtkinliklerSayıSüresi (Saat)Toplam İşyükü
Ders Saati143
Laboratuar
Uygulama
Arazi Çalışması
Sınıf Dışı Ders Çalışması149
Derse Özgü Staj
Ödev120
Küçük Sınavlar/Stüdyo Kritiği
Projeler
Sunum / Seminer
Ara Sınavlar (Sınav Süresi + Sınav Hazırlık Süresi)120
Final (Sınav Süresi + Sınav Hazırlık Süresi)120
Toplam İşyükü :
Toplam İşyükü / 30(s) :
AKTS Kredisi :
Diğer NotlarYok